Hannah Carver, moradora de Gosport (Hampshire, Reino Unido), vem tentando há muito tempo combater um texugo, que freqüentava sua casa para apreciar o conteúdo de sua geladeira.
Acordando uma manhã, Hannah encontrou uma bagunça terrível em sua cozinha: o conteúdo da lata de lixo estava espalhado no chão, a geladeira estava aberta e a maioria dos produtos dela se transformou em restos deixados por um "criminoso" desconhecido. Como se viu depois, o "ladrão da noite" era um texugo. A anfitriã conseguiu descobrir apenas depois de instalar uma câmera de segurança na cozinha. Um hóspede não convidado atravessou a catole até a casa ao anoitecer e comeu doces da geladeira ao máximo.
O animal não era exigente quanto à comida. Comia quase tudo o que aparecia em seu caminho: feijão, costeleta, legumes, purê de batatas e até sorvete. Mas isso não é surpreendente, porque os texugos são animais onívoros e, portanto, não separam os alimentos.
Com seu problema, Hannah decidiu entrar em contato com o Conselho da Cidade de Gosport. Mas as autoridades não puderam ajudá-la com nada, já que o texugo é uma espécie protegida e está listado no Livro Vermelho. Portanto, a anfitriã teve que resolver o problema sozinha: instalou fechaduras especiais na geladeira e começou a limpar a lixeira da noite para o dia.
Hannah espera que o texugo logo perceba que a comida não está mais disponível e não vá mais para sua casa. Embora o animal não seja nada agressivo com os seres humanos, a anfitriã não quer que seus filhos ou animais de estimação encontrem um intruso uma vez no meio da noite.